Tag: Special Tribunal for Lebanon

Language Assistant (External Translation Services Unit) – Special Tribunal for Lebanon (STL)

Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package will be offered. The successful applicant will be offered an appointment limited to the Special Tribunal for Lebanon (STL). Any subsequent extension(s) are subject to terms of the Tribunal’s mandate and/or the availability of the funds. The Special Tribunal for Lebanon …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/language-assistant-external-translation-services-unit-special-tribunal-lebanon-stl/

Budget Officer – Special Tribunal for Lebanon (STL)

Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package will be offered. The successful applicant will be offered a fixed-term appointment of one year duration limited to the Special Tribunal for Lebanon (STL). This appointment and any subsequent extension(s) are subject to terms of the Tribunal’s mandate and/or the availability …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/budget-officer-special-tribunal-for-lebanon-stl/

Press Officer/Spokesperson – Special Tribunal for Lebanon

Responsibilities Under the supervision of the Chief, Public Information and Communications, the incumbent is responsible for, but not limited to the following functions: Spokesperson for press and media, with a particular focus on journalists in Lebanon and the rest of the Arab world. Assist the Chief, Public Information and Communications in the development of the …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/press-officerspokesperson-special-tribunal-lebanon/

Administrative Assistant – Special Tribunal for Lebanon

The Special Tribunal for Lebanon is looking for an Administrative Assistant Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package will be offered. The successful applicant will be offered a temporary appointment until 28 February 2015 limited to the Special Tribunal for Lebanon (STL). This appointment and any subsequent extension(s) …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/administrative-assistant-special-tribunal-lebanon/

Arabic Translator – Special Tribunal for Lebanon

Under the supervision of the Unit Head, the incumbent will be expected to perform the following duties: produce self-revised translations from English and/or French into Arabic; cross-read translations produced by other translators; revise translations produced by other translators as operations require; maintain a high standard of accuracy, consistency, and fidelity to the spirit, style, register …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/arabic-translator-special-tribunal-lebanon/

Language Clerk – Special Tribunal for Lebanon

Under the supervision of the Head of Translation Unit, the incumbent will be expected to perform the following duties: convert final documents into PDF (Portable Document Format) from Word, and print and compare the two versions; ensure consistency between original documents and their translation or transcription, in terms of integrity, formatting and page content; ensure …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/language-clerk-special-tribunal-lebanon/