Tag: Translation

German Translator – European Central Bank (ECB)

Job Vacancy: German Translator (ESCB/IO), Language Services Division Reference: 2017-167-EIO Closing Date for Applications: Fri, 21 Jul 2017 Functional area: Communications Function: The Directorate General Communications of the European Central Bank (ECB) is seeking a translator of German mother tongue for a full-time position in the Germanic and Finno-Ugric Languages Section of its Language Services …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/german-translator-european-central-bank-ecb/

Administrator – Worklow Management Section, CdT

The Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) are looking for an Administrator within the Worklow Management Section (Translation Support Department). The closing date for applications is 23 May 2017. Location: Luxembourg Read more and apply here.  

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/administrator-worklow-management-section-cdt/

Translator – Registry of the European Court of Human Rights

Vacancy Notice N° e151/2016 Translator (Grade L1/L2) Registry of the European Court of Human Rights   FIXED-TERM CONTRACT Job mission Under the general authority of the Registrar of the Court and of the Head of the Language Department of the Registry, the incumbent produces translations and carries out a language check of various documents related …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/translator-registry-european-court-human-rights/

Traineeships – Translation Centre for the Bodies of the European Union

Traineeships offered by the Translation Centre for the Bodies of the European Union The Translation Centre for the Bodies of the European Union offers linguistic traineeships for university graduates or students from the Member States of the EU who wish to acquire an understanding of the Translation Centre´s work and gain professional experience. In accordance …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/traineeships-translation-centre-bodies-european-union/

Language Assistant (External Translation Services Unit) – Special Tribunal for Lebanon (STL)

Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package will be offered. The successful applicant will be offered an appointment limited to the Special Tribunal for Lebanon (STL). Any subsequent extension(s) are subject to terms of the Tribunal’s mandate and/or the availability of the funds. The Special Tribunal for Lebanon …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/language-assistant-external-translation-services-unit-special-tribunal-lebanon-stl/

Call for Translators – European Endowment for Democracy

Background The European Endowment for Democracy (EED) is an independent foundation based in Brussels. Created to foster and encourage democratisation, it supports local actors of democratic change in the EU Neighbourhood and beyond. EED works in four languages: 1) English, 2) Russian, 3) Arabic and 4) French. Its website, which includes and on-line application form …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/call-translators-european-endowment-democracy/

Translating for the European Commission — Temporary Staff

The European Commission is currently looking for translators into English from two source languages, the first one of which must be one of the following: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian or Swedish. The second source language must be different from the first source language and …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/translating-for-the-european-commission-temporary-staff/

Translation of EU financial documents

The European Commission has published a call for tenders for the translation of specialised financial documents on these topics: financial markets insurance markets capital markets securitisation markets   financial services financial institutions, including European banks, banking union and the corresponding technical standards and legislation This call is for translating texts from English (EN) into the …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/translation-of-eu-financial-documents/

Chinese/English language translators

The English Language Department of the Directorate-General for Translation of the European Commission (DGT) is seeking to establish a reserve list of six candidates for the recruitment of two Chinese/English translators on the basis of temporary contracts of 18 months which may be extended once to a total of 36 months. Place of work: Brussels, …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/chineseenglish-language-translators/

Croatian translator – Translation Centre for the Bodies of the European Union, CdT

The Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) is organising a selection procedure to establish a reserve list for the recruitment of temporary staff as translators with Croatian as principal language (“principal language” means mother tongue or language of which the applicants have an equivalent command). Location: Luxembourg Application deadline: 30 April 2015 Read more …

Continue reading

Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/croatian-translator-translation-centre-for-the-bodies-of-the-european-union-cdt/